Saksalaislehdessä suoraa tekstiä. USA koittaa toimia myös taloussektorilla maailmanpoliisina. Vaikkakin USA on Kiinan jälkeen saastuttaja nro 2 (eivätkä sen teillä liikkuvat autotkaan ole kaikkein pienipäästöisimpiä), niin amerikkalainen ympäristöviranomainen käynnisti vw-mylläkän. Lehti muistaa mainita jopa amerikkalaisten innon holokaustikorvausten kohdalla. Kuitenkin jää epäily, että kova menettely toimii nykyaikaisena rajasuojana, jolla suojellaan omaa teollisuutta. Jäävätkö viranomaisen tutkinnassa hankkimat yrityssalaisuudet vain viranomaisen tietoon vai hyötyyko usa-talouskin niistä ? Entä ympäristöviranomaisen tiedonjulkistamisajankohta ? Se tapahtui frankfurtin kv. autonäyttelyn aikana ja juuri ennen vw:n uuden mallin julkistamista. Näin julkisuus oli mahdollisimman suuri.