Uutta huhua pukkaa. Vihreä siirtymä aiotaan perua. Alunperin kyseessä oli juutalaisten kosto saksalaisille. Saksan teollisuus oli määrä ajaa seinään kieltämällä polttomoottorit ja rakennusten lämmittäminen muulla kuin tuuli- ja aurinkoenergialla. Nyt on tullut ilmi, että Hansseilla ja Heideillä on talojensa katoilla niin paljon aurinkovoimaloita, että niillä voi pyörittää vaikka kotitarvekrematoriota. Kotitarvevankilat ovat myös yleistyneet. Käytön puutteessa jotkut ovat muuttaneet ne kotitarvebordelleiksi. Kellareista on löytynyt myös panssarivaunuja. Päämäärää vailla olevia nuoria riitti Saksassa ohjailtaviksi. Heille pitää keksiä uusi elämäntavoite, koska teollisuuden nujertaminen ei näytä onnistuvan. Kannabispolku näyttää lupaavalta.