Oonko mä ainut kenen mielestä maanviljelijässä ja maatalousyrittäjässä on muutenki aika selkee ero vaikka työnkuva olis täysin sama?
Jos joku kysyy mun ammattii ni kyllä mä vastaan aina et maatalousyrittäjä. Maanviljelijässä on sellanen menneiden aikojen kepulainen kaiku jota ei ehkä pidäkään katsoo yrittäjäks
Ihmettelen kyllä tuota asennetta, titteleillä pelaamista, ikään kuin yritetään olla jotenkin parempia kuin todellisuudessa ollaan, maanviljelijä- nimitys kuvaa oivallisesti ja parhaiten sitä mitä maata viljelevä ihminen tekee.
Ainakin anglosaksisissa maissa käytetään yksiselittteistä Farmer-nimitystä maanviljelijästä, olipa sitten elukallinen tila tai ei, tai olipa sitten liitännäiselinkeinoa tai ei, ei ne siellä häpeä yhtään nimittää itseään Farmareiksi, siinä ei ole mitään häpeämistä, mutta ne onkin siellä viljelleet maata jo silloin kun me täällä härmässä vielä keräiltiin oravannahkoja.
Itse asiassa maatilayrittäjä tai maatalousyrittäjä ovatkin vähän huvittavia ilmauksia, tulee mieleen ennemminkin "yrittelijä" joka touhuaa vähän sitä ja vähän tätä, vähän siellä ja täällä, oikein kunnon täpinäreiska, touhua on monenlaista, ja sitten vielä kuvittelee että kun nimittää itseään yrittäjäksi, onkin parempi heppu kuin joku pelkkä maanviljelijä.
Monien ihannoimassa Pohjois-Amerikassa jättitilojenkin isännät ovat vaan Farmereita, eivätkä mitään helvetin rural entrepreneureita.