Mitenkäs rakentas tuohon pienkuormaajaan hydrauliöljylle lämmittimen? Kun on tuo käynnistys pakkasessa vähän tihkeetä. Se kun pyörittää pumppua tietysti aina..
Levykytkin tietysti pumpun ja koneen välissä olis kätevä.
Sähkölevy tietysti mahan alla ajais saman asian... 
Olettaen että kyseessä on joku kottikärryn korvike avant niin tuohon minulla on joskus ollut idea: Jos laittaisi variaattorin pumpun ja moottorin väliin niin saisi ainakin käynnistäessä pyörimään hiljempaa tuon pumpun. Ja kevyemmässä käytössä lämpöisenä saisi virtausta enemmän ilman että tarvitsee konetta huudattaa.
Tuossa sinun tapauksessa voisi ehkä helpoiten saada pumpun voimansiirron irti jos sen edes tekisi jollain kiilahihnalla jonka saisi hantaakista löysälle. Vähimmällä pääset jos laitat vaan notkeammat öljyt.