Koko Neuvostoliiton hyökkäysoperaation ajankohdan määrittäminen perustui paikallisolojen täydelliseen tuntemattomuuteen.
Siellä (Nl:ssa) politrukit kiihottivat hyökkäysjoukkoja kiirehtimään, kertomalla suomalaisten odottavan ja ottavan heidät kukkien kera vastaan.
Mutta mistäpä sitä, sydäntalvella, kukkia.
Ja koskapa ajankohta oli meistä riippumattomista syistä niin täydellisen väärä, täytyi kukkien puuttuessa turvautua korvaaviin rekvisiittoihin, ja lähimpänä nyt sattui olemaan;
Jonkin verran Maxim M/09-21, pystykorvia, ja konepistooleita.
Myöskin oli saatavilla pienehköjä määriä hyppyheikkejä ja muita karkeita marjoja ampuvia, lavetilla siirettäviä tarjoiluvaunuja.
Loppu onkin sitten kunniakasta historiaa.
Hirveetä, jos on puoletkaan totta...