"Perusedellytykset vahvistetaan liittymisasiakirjan 142 artiklassa. Myönnetyn tuen kokonaismäärän olisi oltava riittävä maatalouselinkeinon säilyttämiseen pohjoisilla alueilla, mutta määrä ei saa johtaa siihen, että kokonaistukitaso ylittää liittymistä edeltäneenä, luvissa määriteltynä viitekautena toteutuneen tukitason."