Agronet
Keskusteluaiheet => Vapaa sana => Aiheen aloitti: pig24 - 11.10.16 - klo:09:57
-
84 asiantuntijaa paiskovat töitä otsa hiessä, jotta kansa käyttäisi kieltä ymmärrettävästi. Seuraavia uusia sanoja hyväksyttäneen Kielitoimiston sanakirjaan 2017:
-hamppari (hampurilainen)
-nyksä (nykyinen puoliso)
http://yle.fi/uutiset/3-9217577
Mihin me jouduttaisiin ilman tätä valtionlaitosta ? "Kotuslainen toimii erilaisissa erityisasiantuntemusta vaativissa tehtävissä. Hän laatii suomen ja ruotsin historiallisia ja nykykielen sanakirjoja, toimii kielenhuoltajana tai kehittää kieliaineistojen saatavuutta ja käytettävyyttä. Kielenhuoltajan työ kohdistuu pääasiassa yleiskieleen, mutta erityisen huomion kohteena ovat myös virkakieli ja EU-kieli."
https://www.valtiolle.fi/fi-FI/Tyonantajat_ja_tyontekijat/Opetus_ja_kulttuuriministerio/Kotimaisten_kielten_keskus
Mökkinaapurini käytti sanaa lappari puhuessaan lapiosta. Pk-seudun puhekieli siis muuttuu kielitoimistolaisten päässä hyväksyttäväksi kieleksi ? Katsoin vastaavia juttuja Saksasta. Pariterrori (Pärchenterror) tarkoittaa erityisesti sinkkuja ärsyttävää onnellisten pariskuntien kuhertelua julkisilla paikoilla ja kahviloissa. Verkkolapsi (Netzwerkkind) tai englanninkielinen väännös Screenager ei ole kovin pahasta päästä.
-
Hoppista, heitin liki saman aloituksen kuin Sepe. Menköön.
-
Hoppista, heitin liki saman aloituksen kuin Sepe. Menköön.
Sepe vaan ei keksinyt linkilleen mitään sisältöä :D
-
Hoppista, heitin liki saman aloituksen kuin Sepe. Menköön.
Sepe vaan ei keksinyt linkilleen mitään sisältöä :D
Odotan sulta sitä sisältöä. Mutta voin poistaa oman 🎅
-
Antureita täynnä oleville nykytraktoreille voisi keksi puhekieleen sopivan nimen. Käviskö "Piip piip piip" ?
Muuten, Tietoviikon kesäkuun numerossa Petteri Järvinen kirjoittaa kolumnissaan Älylaitteet kompastuvat antureihinsa.
-
Nykytraktori = Nyktori.
Hemapa = herne-maissi-paprika, kasvaa ilmeisesti jossain Unkarin pustalla.
ATK-petteri = sama kuin ATK-pena ennen vanhaan.
-
Täppäri pitäisi ehdottomasti myös saada sanakirjaan.
-
Hoppista, heitin liki saman aloituksen kuin Sepe. Menköön.
Sepe vaan ei keksinyt linkilleen mitään sisältöä :D
Ei ollu yllätys... ::)
-
Eipä Suomessa monta sanaa olisi ilman naapurilainoja.
-SS-
-
Eipä Suomessa monta sanaa olisi ilman naapurilainoja.
-SS-
https://www.youtube.com/watch?v=korcbiZPC50
-
Uudet sanat ovat aina hyödyllisiä. Esimerkiksi Veetieemelit eivät tällä saitilla vit-tuile, vaan perseilevät.