Agronet
Keskusteluaiheet => Vapaa sana => Aiheen aloitti: Veeti - 14.03.09 - klo:22:43
-
http://www.satakunnankansa.fi/cs/Satellite/Satakunta/1194615120054/artikkeli/juhantalo+kiistaa+syytokset+poliitikkojen++apinaenglannista.html
Juhis jauhaa paskaa, esim Olli Rehnin enklanti on lieväsi sanottuna karmeata kuunneltavaa.
*********
Ahti Karjalainen piti ETYK-kokouksessa puheen englanniksi. USAn pressa Gerald Ford totesi Nl:n Brezhneville, että on tuo suomenkieli omituista mongerrusta (Kari Suomalaisen pilapiirros)
-
http://www.satakunnankansa.fi/cs/Satellite/Satakunta/1194615120054/artikkeli/juhantalo+kiistaa+syytokset+poliitikkojen++apinaenglannista.html
Juhis jauhaa paskaa, esim Olli Rehnin enklanti on lieväsi sanottuna karmeata kuunneltavaa.
*********
Ahti Karjalainen piti ETYK-kokouksessa puheen englanniksi. USAn pressa Gerald Ford totesi Nl:n Brezhneville, että on tuo suomenkieli omituista mongerrusta (Kari Suomalaisen pilapiirros)
on siulla menny aiheet vähiin .................mitä sil on väliä miltä se kuulostaa ( sitä ei arvostele kukaan muu kuin toinen suomalainen ) ...pääasiahan siinä on että tulee ymmärretyksi .......kannatas siunkin matkustella hiukan muuallakin kun pirkanmaalla niin oppisit ....
-
http://www.satakunnankansa.fi/cs/Satellite/Satakunta/1194615120054/artikkeli/juhantalo+kiistaa+syytokset+poliitikkojen++apinaenglannista.html
Juhis jauhaa paskaa, esim Olli Rehnin enklanti on lieväsi sanottuna karmeata kuunneltavaa.
*********
Ahti Karjalainen piti ETYK-kokouksessa puheen englanniksi. USAn pressa Gerald Ford totesi Nl:n Brezhneville, että on tuo suomenkieli omituista mongerrusta (Kari Suomalaisen pilapiirros)
on siulla menny aiheet vähiin .................mitä sil on väliä miltä se kuulostaa ( sitä ei arvostele kukaan muu kuin toinen suomalainen ) ...pääasiahan siinä on että tulee ymmärretyksi .......kannatas siunkin matkustella hiukan muuallakin kun pirkanmaalla niin oppisit ....
Onhan sitä tullut reissattua.
Kun joku komissaari esittää asiaansa apinaenklannilla, kiintyy kuulijan huomio humoristiseen kieleen, ei niinkään asiaan. That´s the point!
Ei uskoisi, että Olli-oppipoika on suorittanut tohtorintutkinnon Englannissa!
-
http://www.satakunnankansa.fi/cs/Satellite/Satakunta/1194615120054/artikkeli/juhantalo+kiistaa+syytokset+poliitikkojen++apinaenglannista.html
Juhis jauhaa paskaa, esim Olli Rehnin enklanti on lieväsi sanottuna karmeata kuunneltavaa.
*********
Ahti Karjalainen piti ETYK-kokouksessa puheen englanniksi. USAn pressa Gerald Ford totesi Nl:n Brezhneville, että on tuo suomenkieli omituista mongerrusta (Kari Suomalaisen pilapiirros)
on siulla menny aiheet vähiin .................mitä sil on väliä miltä se kuulostaa ( sitä ei arvostele kukaan muu kuin toinen suomalainen ) ...pääasiahan siinä on että tulee ymmärretyksi .......kannatas siunkin matkustella hiukan muuallakin kun pirkanmaalla niin oppisit ....
That´s the point!
Katoppas....! Taloveeti osaa enklantia
-
http://www.satakunnankansa.fi/cs/Satellite/Satakunta/1194615120054/artikkeli/juhantalo+kiistaa+syytokset+poliitikkojen++apinaenglannista.html
Juhis jauhaa paskaa, esim Olli Rehnin enklanti on lieväsi sanottuna karmeata kuunneltavaa.
*********
Ahti Karjalainen piti ETYK-kokouksessa puheen englanniksi. USAn pressa Gerald Ford totesi Nl:n Brezhneville, että on tuo suomenkieli omituista mongerrusta (Kari Suomalaisen pilapiirros)
on siulla menny aiheet vähiin .................mitä sil on väliä miltä se kuulostaa ( sitä ei arvostele kukaan muu kuin toinen suomalainen ) ...pääasiahan siinä on että tulee ymmärretyksi .......kannatas siunkin matkustella hiukan muuallakin kun pirkanmaalla niin oppisit ....
That´s the point!
Katoppas....! Taloveeti osaa enklantia
Kummiskin kysy rehtorskalta kuinka se kirjotetaan. :) :)
-
Todella typerää tämä kielen lausumisen arvostelu. Ei suomalaiselta voi vaatia englannin kielen täydellistä ääntämistä, emme mekään vaadi ulkomaalaisilta suomen kieltä opiskelleilta täydellistä suomen kieln ääntämistä.
Ja kun muiden ei-englannnin kielisten maiden edustajat puhuvat englantia, kyllä hekin puhuvat englantia oman kielensä korostuksella, harvoja poikkeuksia lukuunottamatta. Kyllä esim. sakemannin tai italiaanon englannin lausuminen kuulostaa yhtä hassulta kuin suomalaisenkin, joskin harvoin heidän tarvitsee englantiin turvautua, koska saksa ja italia ovat eu:ssa valtakieliä.
-
Todella typerää tämä kielen lausumisen arvostelu. Ei suomalaiselta voi vaatia englannin kielen täydellistä ääntämistä, emme mekään vaadi ulkomaalaisilta suomen kieltä opiskelleilta täydellistä suomen kieln ääntämistä.
Ja kun muiden ei-englannnin kielisten maiden edustajat puhuvat englantia, kyllä hekin puhuvat englantia oman kielensä korostuksella, harvoja poikkeuksia lukuunottamatta. Kyllä esim. sakemannin tai italiaanon englannin lausuminen kuulostaa yhtä hassulta kuin suomalaisenkin, joskin harvoin heidän tarvitsee englantiin turvautua, koska saksa ja italia ovat eu:ssa valtakieliä.
Juuri noin. Itse asiassa jotain muuta kuin Englantia äidinkielenään puhuvat kehuvat Suomalaisten Englantia hyvin ymmärrettäväksi, koska puhumme sitä hitaasti ja pyrimme tarkkaan oikein ääntämiseen. Siis ei kuulosta välttämättä kauniilta ja sujuvalta mutta tärkeintä on se että meitä ymmärretään.