Eiköhän suomalaiset ole viisastuneet jonkinverran, kai siitä koulutuksesta jotain hyötyä on ollut
Kirjaviisaus on eri asia. Kyllähän näitä nomeja ja nöörejä pukkaa ulos koulusta. Mutta nykypäivänä käytetään niin paljon tietokonetta apuna, ettei ilman sitä pystytä eden koirankoppia rakentamaan.
Jos joku ylivääpelimaisteri sanoo että Suomen maatalous tuhoaa Itämeren, niin sehän on sama kuin kirjoittaisi raamattuun uuden jakeen. Hän voi perustella sen omien mielipiteidensä, poliittisen suuntauksen tai jonkun grillimaisterin tutkimuksen pohjalta.
Englannin kielessä on erittäin hyvät ilmaisut:
wisdom ja knowledgeNe ovat niin hienoja, että edes lontoon kielellä ei niitä voida aukottomasti määritellä. Ehkä jotenkin näin vois olla: Knowledge - osaa ajaa raktoria, Wisdom - tietää miksi ajaa raktoria tai olla ajamatta.
Tota knowledgeä on suomessa ehkä vähän liikaakin verrattuna wisdomiin.